Пауль Целан в переводах Алёши Прокопьева
На онлайн-вечере Пауля Целана, пред-презентации второго сборника поэта «От порога к порогу» (Von Schwelle zu Schwelle, 1955, ожидается этой осенью в московском издательстве libra), речь пойдёт о структуре и композиции сборника, дальнейших опытах с метафорой и субъектностью, поиске новых возможностей для поэзии после Холокоста. Первый сборник Целана «Мак и память» (Mohn und Gedächtnis, 1952) увидел свет в том же издательстве в 2017 году.
Регистрация